[1]杨 晶.试论杜拉斯小说《情人》中的水意象[J].常州大学学报(社会科学版),2014,15(04):97-99，106.[doi:10.3969/j.issn.2095—042X.2014.04.021]
　YANG Jing.An Analysis of Water Imagery in Marguerite Duras' l'amant[J].Journal of Changzhou University(Social Science Edition),2014,15(04):97-99，106.[doi:10.3969/j.issn.2095—042X.2014.04.021]
点击复制

试论杜拉斯小说《情人》中的水意象()
分享到：

常州大学学报(社会科学版)[ISSN:2095-042X/CN:32-1821/C]

卷:
第15卷
期数:
2014年04期
页码:
97-99，106
栏目:
出版日期:
2014-07-20

文章信息/Info

Title:
An Analysis of Water Imagery in Marguerite Duras' l'amant
作者:
杨 晶
常州大学 外国语学院,江苏 常州 213164
Author(s):
YANG Jing
School of Foreign Language Studies, Changzhou University, Changzhou 213164, China
关键词:
水意象;  流动写作;  救赎;  自由
Keywords:
water image;  é; criture courante;  redemption;  liberty
分类号:
I106.4
DOI:
10.3969/j.issn.2095—042X.2014.04.021
文献标志码:
A
摘要:
水意象在文学作品中扮演着极其重要的角色,它引发了人们对价值观的于深层思考。在《情人》中,除了河流、冲洗、眼泪这些不同的水的形式之外,甚至作品的风格都能体现出水的流动韵律感。对于水意象的分析,就是为了找出隐藏在这些“水”形式底下的深层意义,详细解读水意象的作用,揭示在循环不止的生命中体现出的人性特点。
Abstract:
In the l'amant, water imagery plays an important role to arouse our reflection on values. Water can be remedy to eliminate the pain, gives people hope and liberates people. This essay is trying to analyze all forms of water, such as writing style, water shower and flushing, tears and river. It has tried to explore the deep meaning which is covered under the water forms to reveal the cycle of life.

参考文献/References:

[1] 李德民.象同喻反:水意象的辩证解读[J].河海大学学报:哲学社会科学版,2008(2):23-26.
[2] [法]加斯东·巴什拉. 水与梦:论物质的想象[M]. 顾嘉琛,译.湖南:岳麓书社,2005:6.
[3] [法]玛格丽特·杜拉斯.情人[M]. 王道乾,译.上海:译文出版社,2005.
[4] 蒋慧珍.精神分析《德伯家的苔丝》中的母女关系[J].常州大学学报:社会科学版,2012(4):87-89.
[5] Jean Ricardou.Pour une théorie du nouveau roman[M]. Paris:Edition du Seuil,1971.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2014-03-28 作者简介:杨晶(1979—),女,江苏常州人,硕士,讲师,主要从事法国语言文学研究。
更新日期/Last Update: 2014-07-20