[1]张晔.试论后现代小说的“迷宫”特质 ———以《小径分岔的花园》和《哈扎尔辞典》为例[J].常州大学学报(社会科学版),2013,14(02):76-79.[doi:10.3969/j.issn.2095-042X.2013.02.018]
 ZHANG Ye.A Discussion on the“Labyrinth”Traits of the Post - modern Fiction[J].Journal of Changzhou University(Social Science Edition),2013,14(02):76-79.[doi:10.3969/j.issn.2095-042X.2013.02.018]
点击复制

试论后现代小说的“迷宫”特质 ———以《小径分岔的花园》和《哈扎尔辞典》为例()
分享到:

常州大学学报(社会科学版)[ISSN:2095-042X/CN:32-1821/C]

卷:
第14卷
期数:
2013年02期
页码:
76-79
栏目:
出版日期:
2013-03-25

文章信息/Info

Title:
A Discussion on the“Labyrinth”Traits of the Post - modern Fiction
作者:
张晔
南京大学文学院,江苏南京210093
Author(s):
ZHANG Ye
School of Liberal Arts,Nanjing University,Nanjing 210093,China
关键词:
后现代小说 “叙事的迷宫” “迷宫的叙事”
Keywords:
post - modern fiction “narrative labyrinth” “labyrinth of the narrative”
分类号:
I106. 4
DOI:
10.3969/j.issn.2095-042X.2013.02.018
文献标志码:
A
摘要:
作为后现代的经典作家,博尔赫斯和帕维奇在其代表作《小径分岔的花园》和《哈扎尔辞典》中分别向读者阐释了 后现代小说的“迷宫”特质,具体地运用为结构上的“叙事的迷宫”和内容上的“迷宫的叙事”。热衷于小说形式技巧的创新 以及赋予小说文本复杂的内涵主题,正体现了后现代小说家们以他们独有的方式表达着对人类生命的关怀,从而使得后现代小 说所呈现出的“迷宫”特质有了价值和意义。
Abstract:
As post - modern classical writers,Jorge Luis Borges and Milorad Pavic respectively expounded the “Labyrinth”characteristics of the Post - modern fiction to the readers in their masterpieces The Garden of Forking Paths and The Dictionary of the Khazars,specifically applied to the structure called“narrative labyrinth”and the content called“labyrinth of the narrative”. Keening on the novel forms of skill innovation with the connotation of its content complex meanings,it manifests the post - modern novelists in their own way to express the concern for human life,thus giving the“Labyrinth”traits that postmodern fiction presents to us a value and meaning.

参考文献/References:

[1] [阿根廷] 博尔赫斯. 小径分叉的花园[M] . 王永,译. 浙 江: 浙江文艺出版社,1999.
[2] 余华. 我能否相信自己: 余华随笔集[M] . 北京: 人民日报 出版社,1998.
[3][塞尔维亚] 米洛拉德·帕维奇. 哈扎尔辞典[M] . 南山,戴 骢,石枕川,译. 上海: 上海译文出版,1998.
[4] [美] 莫内加尔. 生活在迷宫: 博尔赫斯传[M]. 陈舒,李 点,译. 北京: 知识出版社,1994.
[5] 耿占春. 叙事美学: 探索一种百科全书式的小说[M]. 郑州: 郑州大学出版社,2002.
[6] 陈凯先. 博尔赫斯和他的短篇小说[J]. 当代外国文学,1983 ( 1) : 147.

备注/Memo

备注/Memo:
作者简介: 张晔( 1988—) ,女,河南南阳人,硕士研究生,主要从事比较文学与世界文学研究。
更新日期/Last Update: 2013-03-25