[1]杨　晶.论杜拉斯《情人》中的“小姑娘” 形象[J].常州大学学报(社会科学版),2009,10(02):72-74.
　Y ANG Jing.On the Image of “ the Little Girl” in L 'Amant[J].Journal of Changzhou University(Social Science Edition),2009,10(02):72-74.
点击复制

论杜拉斯《情人》中的“小姑娘” 形象()
分享到：

常州大学学报(社会科学版)[ISSN:2095-042X/CN:32-1821/C]

卷:
第10卷
期数:
2009年02期
页码:
72-74
栏目:
出版日期:
2009-06-25

文章信息/Info

Title:
On the Image of “ the Little Girl” in L 'Amant
作者:
杨　晶
江苏工业学院外国语学院, 江苏常州213164
Author(s):
Y ANG Jing
School of For eig n Lang uag es, Jia ng su Polytechnic Univ ersity, Chang zho u 213164, China
关键词:
杜拉斯;  《情人》;  “小姑娘” 形象;  家庭关系;  自我解放
Keywords:
Ma rg uerite Duras;  L 'Amant;  the image o f “ the li t tle gi rl” ;  family relationship;  self - emansipatio n
分类号:
I106. 4
文献标志码:
A
摘要:
玛格丽特· 杜拉斯在《情人》中塑造了一个15岁半的小姑娘的形象。一方面, 杜拉斯从生理学角度演绎这个角色, 在 她身上体现出女性和孩子的本能力量; 另一方面, 杜拉斯从文化构建方面来体现女主角的身份。复杂的家庭关系, 周围男性对她 的看法, 使得她为了寻求解放而勇于挑战世俗的观点。
Abstract:
In her novel l 'ama nt , Ma rg ueri te Duras represent s the image of a 15 y ears o ld and a half girl. Thi s paper t ries to a naly ze thi s female representa tion by the perceptio n of the biolog y and cultural conception. On the o ne side, she possesses the pow er of femme- enfant in her body and sex ual desire. On the o ther side, the fami ly rela tionship and men 's ga ze play a v ery impo rtant ro le in her dev elopment.

参考文献/References:

[1] Huss erl- Kapit Susan. An in tervi ew w i th Margueri te Duras [J]. Journal of Women in Soci et y, 1975, 20: 423- 434.
[2] [法] 玛格丽特· 杜拉斯. 物质生活[M] . 王道乾, 译. 上 海: 上海译文出版社, 2001: 39.
[3] Bramberger Andea, Di e Kind Frau. Lus t- Provokation - Spiel [M] . Berlin: Mǜ nchen, 2000: 12.
[4] [法] 玛格丽特· 杜拉斯. 情人[M] . 王道乾, 译. 上海: 上海译文出版社, 2005.
[5] [法] 拉康. 拉康选集[M]. 褚孝泉, 译. 上海: 上海三 联书店, 2001: 39.
[6] [法]玛格丽特· 杜拉斯. 来自中国北方的情人[M]. 周国 强, 译. 沈阳: 春风文艺出版社, 2000 : 78.

备注/Memo

备注/Memo:
作者简介: 杨　晶( 1979— ) , 女, 江苏常州人, 硕士, 主要从事法国文学研究。
更新日期/Last Update: 2009-06-25