[1]王永萍.漱石作品《心》中人物名称与作品主题的关系[J].常州大学学报(社会科学版),2008,9(04):102-104.
　WANG Yong- ping.Rel ations between Character Names and the Theme in Heart[J].Journal of Changzhou University(Social Science Edition),2008,9(04):102-104.
点击复制

漱石作品《心》中人物名称与作品主题的关系()
分享到：

常州大学学报(社会科学版)[ISSN:2095-042X/CN:32-1821/C]

卷:
第9卷
期数:
2008年04期
页码:
102-104
栏目:
出版日期:
2008-12-25

文章信息/Info

Title:
Rel ations between Character Names and the Theme in Heart
作者:
王永萍
江苏工业学院外国语学院, 江苏常州213164
Author(s):
WANG Yong- ping
Schoo l of Foreig n Languages, Jiangsu Polyt echnic University , Chang zhou 213164, China
关键词:
心;  固有名词;  普通名词
Keywords:
Heart ;  specific names;  general names
分类号:
I041
文献标志码:
A
摘要:
夏目漱石著名的小说《心》中的人物名称几乎没有出现固有名词, 而都是以普通名词的形式出现的。小说的重要人物有 四人, 分别是: 我、先生、友人K、太太。作者在前三部曲作品的主人公都是以固有名词的形式出现的, 为何偏偏《心》这部作 品中隐匿姓名, 这是作者无意为之, 还是有意所作? 这和作品的主题以及书名“心”之间必然有着千丝万缕的联系。
Abstract:
Heart is one of the famous novels of Natsume Souseki. In this novel, the author uses no specific nouns, but some general nouns to refer to the four important characters in it : I, teacher, friend K, w ife. But he does apply the specif ic nouns like names in his previous w orks. Why does the author cover their names in this novel? Does he accidentally make it or intentionally? We believe it definitely associates much with the theme and the t it le of the nov el.

参考文献/References:

[1] [日] 小泉保. 语用论研究[M] . 东京: 研究社, 2001.
[2] [日] 夏目漱石. 心[M] . 北京: 中国宇航出版社, 2008.
[3] [日] 龙古纯一郎. 夏目漱石的文学[M] . 东京: 朝文社, 1990: 76.
[4] [日] 神山睦美. 夏目漱石论[M] . 东京: 国文社, 1980: 168.

备注/Memo

备注/Memo:
作者简介: 王永萍( 1982—) , 女, 江苏镇江人, 硕士, 主要从事日语语言文学研究。
更新日期/Last Update: 2008-12-25